Scrappen!

Eén van mijn favorieten dingen om te doen is scrappen.
Met fulltime werken, gezin, vader, schoonmoeder en computer is mijn tijd aardig besteed, dus ik probeer alle vrije tijd zo nuttig mogelijk te besteden. Zelfs op bed liggen vind ik erg nuttig, want met het werken ben ik zo bijna 12 uur op een dag van huis af en val ik regelmatig op bed in slaap tijdens mijn TV-kijken bijvoorbeeld.
Vorige week zaterdag heb ik een cropdag gehad en ik ben zeer tevreden over mijn nieuwe LO's. Ik moet ze nog afmaken, dus die zie je een volgende keer.
Iets wat niet helemaal mijn ding is, is kaarten maken en toch vind ik het erg leuk om te doen, klinkt natuurlijk erg dubbel. Maar ik leer dan toch steeds weer nieuwe technieken die ik dan ook bij het scrappen kan gebruiken.
Woensdag 4 maart zijn Marjo en ik weer een workshop gaan volgen bij Scrappoint in Apeldoorn. Dat is dan toch ook wel mijn favoriete winkel hoor!
Het was een workshop VINTAGE kaarten maken en we hebben van harte gedistressed, geschuurd en oud gemaakt. Maar we hebben gewoon een erg leuke avond weer gehad en zie onderstaand het mooie resultaat.

One of my favourit thngs to do is scrapping.
With my fulltime job, family, father, mother-in-law and my computer, my time is well taken, so I try to use my spare time as good as possible. Even laying down on my bed is usefull, because with working Ï'm on my way daily for almost 12 hours away from home and if I'm watching TV on my bed, I regularly do fall asleep again.
Last saturday I've been on a crop and I'm really happy with my Layouts, but they are not really finished yet. So next time I'll show it again.
What isn't my thing is cardmaking, but I really like it also and it sounds contradictory I know. But I always do learn new technics and I can use that with my scrapping also.
Last wednesday March 4th, Marjo and I have been attending a workshop at Scrappoint in Apeldoorn. That's really my favorite scrapbookstore, I tell you that!
It was a workshop cardmaking VINTAGE cards and we have been distressing, sanding and making old. But we really did have had a great evening and below this you do see the results.

Happy birthday Herman

Ja ja, vandaag een broer die jarig is en die dan ook al weer 58 jaar geworden is. Waar blijft de tijd, want ja over 3 weekjes ben ik ook al aan de beurt en vraag ik me af of ik niet terug kan gaan tellen in leeftijd.
We hebben een heftige tijd achter de rug. Pa Kost had in het ziekenhuis medicijnen gekregen waar hij bijna dol van werd, maar is gelukkig nu met de nieuwe medicijnen van de huisarts weer een stuk beter in zijn doen. Zijn longen zullen altijd een probleem zijn en hij zal ook elke keer weer achteruit gaan, maar hij is weer in de kleren en kijkt weer anders tegen het leven aan.
Zondagavond is Willem niet lekker geworden en is in het ziekenhuis aan de hartbewaking beland. Allemachtig wat schrik je je dan weer wezenloos. Gelukkig bleken al de testen goed uit te vallen en heeft hij verder niets met zijn hart, maar iets met zijn maag. Hij heeft medicijnen gekregen, dan is het verder afwachten hoe het gaat en anders moet hij weer een ander traject in. Maar hij is gelukkig weer thuis en kan hij deze dagen even bijkomen.
Ik zelf ben al 3 maanden verkouden en heb ik gisteren bij de KNO-arts een Prednisonkuur gekregen. De hele boel was natuurlijk ontstoken, de tisseus zijn ook niet aan te slepen en heb ik me uiteindelijk ziek moeten melden. Vandaag ook te horen gekregen, dat ik ook verplicht een week ziek moet zijn. Uitzieken heet dat dus, want meestal ben ik van oh ik ben weer op de been, dan kan ik ook wel weer gaan werken. Maar ja, uitzieken is ook misschien wel eens een keer nodig en ik hoop dat de medicijnen ook goed z'n werk zullen doen ook al is Prednison een paardemiddel zoals ze zeggen.
Zo mijn blog is een beetje bijgewerkt en ga ik nu maar even niets doen.
Groetjes, Ria

Yes, today having a brother who is celebrating his 58th birthday. Time flies, because within 3 weeks i'm having my birthday also and I'm wondering if I can start counting backwards.
Time has been heavy these last weeks. My Dad did get for him some wrong medicine, which shocked him rather badly. Now with other medicine from the familydocter he is happily doing much better again, his lungs will always be a problem and he always will be worse after a stay in hospital, but he is now staying better in life again.
Last sunday Willem felt bad at his work and he went to the hospital. My goodness what a scray feeling is such a phonecall. Then he got on the Cardeology-department for a night and after several tests it showed his heart was fine. They told him it was coming from his stomach and he did get some medicine for it. We'll see how that works out. But'I'm very happy he is home again.
I'm already having a cold for several months and yesterday I had an appoinment in hospital. My sinus is completely infected, I'm running out of tissues and so I have for this coming 4 weeks a bunch of Prednison-pills. I'm also on sickleave now and I'm told to stay away from the office this whole week. I'm used to start working again always far to soon ofcourse, because I do think if I can work with my computer at home, I can also do that at the office. But they told me to take my time to get better and I do hope that will be very soon, because feeling so miserable isn't fun.
So my blog is written again and I'm going to do nothing again,
Love, Ria

Hoe veranderlijk kan alles toch zijn!

Ben net pas terug uit het ziekenhuis. Mijn vader heeft zwaar long-enfyseem COPD en is weer opgenomen. Dat zal weer een paar moeilijke dagen worden.
Vanmorgen was ik erg vroeg wakker en nu met alles van vanochtend, dan snap je wel hoe ik me nu voel.

Groetjes, Ria

I'm just back home from the hospital. My Dad has a bad COPD and has to stay in hospital again. There will be some tuff days again.
This morning I was awake so very early and with all this happening this morning, I'm sure you can figure out how I'm feeling right now.

Love, Ria

Pffft, februari alweer!

Ja en dan is het mijn bedoeling om elke week iets op mijn blog te schrijven, nu is het dus alweer februari en ben ik er vorige week helemaal niet aan toe gekomen.

Johan is vorige week weer thuis gekomen uit New York.
Hij heeft het heel erg goed naar zijn zin gehad, hij heeft heel veel gezien, maar was ontzettend moe.
Mijn boodschappenlijstje met scrapspulletjes heb ik weer terug gekregen (en ook mijn geld), want hij heeft geen winkel kunnen vinden. Verbazingwekkend, omdat scrappen één van de grootste hobby's in Amerika is, maar ja dan moet ik maar een andere manier vinden om wat zaken te bestellen, die ik hier dan nog nergens gezien heb.




Het griepvirus waart nog steeds rond, bij mijn broer is de hele familie ziek geweest en ook is de dokter deze week bij Pa geweest vanwege een beginnende longontsteking. Hij is echt heel ziek geweest, maar met antibiotica en Prednison heeft hij het nog thuis kunnen redden. Hij is nu nog wel erg benauwd, maar hij is het bed weer uit en heeft voor zijn doen toch een mager bekkie gekregen. Hij was in ieder geval blij, dat hij bretels had toen hij zich weer ging aankleden. Ik hoop dat het goed mag blijven gaan met hem.

De afgelopen week ben ik op het werk erg druk geweest.
We zijn met het kantoor verhuisd naar Amersfoort. Op zichzelf een mooi kantoor en we hebben ook weer een mooie ruimte gekregen. Vrijwel alles was vrijdag gewoon weer vlot uitgepakt en dat viel allemaal echt niet tegen. Maandagochtend komt de grote baas een toespraak houden en ik ben benieuwd hoe het allemaal verder zal gaan.

Gisteren samen met Marjo een leuke workshop gehad bij mijn favoriete winkel SCRAPPOINT in Apeldoorn. We hebben een heel leuk FAMILY-album gemaakt en daar wil ik familiefoto's in doen van onze laatste trip naar Amerika. Ik wil zien dat ik nog wat bladen er in kan toevoegen, ik heb zoals altijd natuurlijk veel foto's die ik er in wil doen, dus zodra het album helemaal gereed is dan zal ik ook daar de foto's op het blog plaatsen. Papier heb ik nog voldoende, maar ja net dat ene kleurtje inkt heb ik niet en ik wil het wel (bijna) perfect hebben, dus ik moet maar even zien of ik dat kleurtje kan vinden.
Eind februari en begin maart heb ik weer een workshop en daar kijk ik nu alweer naar uit.

Fijne dag vandaag.

Liefs, Ria


I am planning to write every week something on my blog, but it is February already again and I didn't manage it last week at all.
Johan came home last week from his trip to New York. It all went well, he was tired but satisfied. I gave him a list for buying some scrap-stuff for me, but he told me he couldn't find any scrapbookstore in New York. Amazing because scrapping is one of the big things in teh States. But he returned my lis (and my money) back, so I have to find another way to find my scrapthings again (and I'm sure I'll manage that).

The flu is still working around here. My brothers family all got sick last week and also with my Dad there was the docter in the house twice because of a starting lunginfection. With antibiotics and a higher dose of Prednison, he managed to stay at home instead of the hospital. He is out of bed now again, he really lost some weight and that is showing in his face. He also was happy to have some suspenders for his pants. I do hope it stays well with him.

Last week I've been very busy at my job. The office moved from Apeldoorn to Amersfoort. It is a nice space to work in and friday we unpacked it all again, it all didn't went too bad I think. This coming monday, the biggest boss is giving a speech and I'm curious how it all will go from than.

Yesterday I did have with my friend Marjo a very nice workshop at my favorite scrapstore SCRAPPOINT in Apeldoorn for making a FAMILY-album. This album is specially for my familypictures of our last trip to the States. I do need some extra pages, because I do have so many pictures ofcourse. I do have the matching paper, but I'm missing just that perfect color of ink, so I have to find that first.
At the end of February and the beginning of March I also do have two other workshops and I'm looking forwards to it.

Have a nice day today.

Lots of love, Ria

Vorige week een kaartje gemaakt voor een vriendin die het een beetje moeilijk heeft.
Ik zie altijd op het internet heel veel leuke kaartjes voorbij komen, maar ja zo creatief ben ik dan niet.
Ik ben meer met foto's bezig dan kaarten maken, maar ik vind het altijd wel leuk om te doen. Deze creativiteit, tsja dat had ik vroeger ook nooit gedacht dat ik zo kon freubelen.

Vandaag is Johan naar New York vertrokken.
Hij gaat een week met school weg en ze hebben een heel druk programma, zoals de bekende bezienswaardigheden van New York maar ook een excursie naar Washington, om zoals Opa Kost het zegt Obama een handje te schudden.
In de week dat Johan dus weg is, gaat Willem zijn kamer opknappen. Dus dat is nu dus van rennen en vliegen om er tegen aan te gaan, de vloerbedekking is er al uit en het behang is er al af. Willem en rustig aan doen, vergeet het maar.
Maar ja het is wel nodig, Willem heeft een hele week de tijd en heeft gelukkig ook een handje hulp van mijn broer.

Nog een fijn bericht dat Willem geslaagd was voor zijn BOA-examen van december, want als je al wat ouder (jaja en van de week jarig geweest) aan het worden bent dan gaat het toch allemaal al wel wat moeilijker en ook zijn reis naar Suriname kwam er net tussendoor. Het was dus echt een opluchting toen de afgelopen week het papiertje van geslaagd binnen kwam.

Donderdagavond was er een herdenkingsbijeenkomst op Sonnevanck, het verpleeghuis waar mijn moeder was. De namen van iedereen die in september, oktober en november overleden zijn werden genoemd. Het was een heel mooie bijeenkomst, maar ja ik word er nog steeds zo verdrietig van als ik aan mijn moeder denk die dan op 17 oktober overleden is.
Ach waar blijft de tijd, het is al meer dan 3 maanden geleden.
Vrijdag dan de dienst en begrafenis gehad van de schoonmoeder van mijn bowlingmaatje Vroukje. Haar schoonmoeder zat ook op Sonnevanck en wat zie je dan toch weer veel gelijkenissen hoe het met moeder allemaal was, ook de liederen in de dienst en dat brengt dan ook weer zo veel verdriet naar boven.

Ik probeer nog zelf een beetje op te knappen van een verkoudheid. Ik weet het de griep heerst, half Nederland is bijna ziek en ik heb ook ondanks mijn griepprik er wel een staartje van mee gekregen. Toch was de longarts van de week niet ontevreden over mij, dus wat nieuwe medicijnen er bij en we gaan gewoon door.
Ik hoor erg veel mensen om me heen dat die het te pakken hebben, dus iedereen die het nodig heeft beterschap en van mij de groetjes dan maar weer, Ria


Last week I made a card for a friend who is having a difficult time.
I always do see on Internet so many nice cards, but I'm not so creative I think. I do like scrapbooking more than cardmaking. But in real, I never knew I could be so creative anyway.

Today Johan left for New York.
He is going with his school for a week and they do have a very busy schedule, like the welknown tourist-things in New York, but they also do have a trip to Washington. Like Opa Kost says to shake hands with Obama.
During this week Willem is busy with Johan his room. So it means running and flying to finish it, the carpet is already out and also the wallpaper is gone. And Willem slowing down, forget it. But it was necessary, Willem has a whole week to do it by himself and with help from my brother.

Another nice thing! Willem got the results from his exam in december and does have his degree in BOA for his work again. Getting some older doesn't makes it always easier and also the trip in between his studies to Suriname was more difficult. So it was really a relieve when he did get the result last week.

Last thursday there was a memorialservice at Sonnevanck, the nursery where my mother stayed. Everybode who passed away in September, October and November was named and it was really impressive, but I'm still very sad as I think about my Mom who passed away October 17th.
Time goes so fast and it is really more than 3 months ago already.
Friday we did have the service and burrial of the mother-in-law of Vroukje, my bowlingteammate. Her mother-in-law was also living at Sonnevanck and you do see so many things which we experienced also with my Mom. Also the same songs and hymns, it brings the sadness on top again.

I'm trying to recover from a cold. There is an epidemic flu here in Holland and although my anti-flu-shot, I did get a piece from it also. But the lung-docter in hospital was satisfied with my condition, so some new medicine again and we are going on like always.
For anyone who is sick, get well soon and lots of love, Ria

Let the Sunshine in!!

Hallo allemaal,

Ik heb me er dan nu ook maar aan gewaagd om met een Blog te gaan starten.
Het zal in het begin natuurlijk wel heel simpel zijn, want ik zie altijd zoveel leuke blogs voorbij komen op de nieuwsgroepen.
Dus ik ga het verder even uitproberen en dan kom ik weer terug.

Groetjes, Ria


I also started a Blog. In the beginning it wil be simple, but I always do see many nice blogs on some of the newsgroups. So I'll try to figure it out and you'll see me soon again.
Because of my family in the States, I'll try to get it in Englisch written also.

Lots of love, Ria

David, Patricia, Sylvia, Grandma en Oma Ria in November 2008.

Ja, ik ben een klein beetje Oma.
Sylvia is de dochter van David en Valerie, geboren op 17 oktober 2008.
Zij is heel speciaal voor mij, Sylvia is het eerste kleinkind van mijn Amerikaanse zus Patricia en ook omdat zij geboren is op de dag dat mijn moeder overleden is.
Johan en ik zijn in November een paar dagen in Grand Rapids geweest en het was heel bijzonder.

Yes, I am also a kind of Oma.
Sylvia is the daughter of David and Valerie, born October 17th 2008.
She is very special for me, Sylvia is the first grandchild of my American sister Patricia and also because she is born on the day my mother passed away.
Johan and I have been in November for some days in Grand Rapids and it has been very special.